III. 使用頻率80%
101 | It’s a pity. 真可惜 | A: Jimmy is sick. He won’t be able to come. B: It’s a pity. |
102 | How could you think that? 你怎麼會這麼想？ | A: You don’t love me anymore. B: How could you think that? |
103 | My computer crashed. 我的電腦當機了 | A: Why are you using my computer? B: My computer crashed. |
104 | That’s because… 那是因為…. | A: Why did you leave your job? B: That’s because my boss fired me. |
105 | Good idea. 好點子 | A: Let’s go out for dinner. B: Good idea. |
106 | Have fun. 玩得盡興點 | A: We’re leaving for the beach. B: Have fun. |
107 | What would you like to eat? 你要吃什麼？ | A: What would you like to eat? B: I want some noodles. |
108 | Wake up and smell the coffee. 你別妄想了 | A: Do you think mom will let me drive the car? B: Wake up and smell the coffee. |
109 | It’s your turn. 輪到你了 | A: It’s your turn. Good luck. B: Thanks. |
110 | It means 這表示 | A: What dose this word “delusion” mean? B: It means false belief. |
111 | Take it easy! 別緊張 | A: I don’t know if I will be able to win the race. B: Take it easy! You can do it. |
112 | Frankly speaking… 坦白說 | A: Frankly speaking, I think the party was a failure. B: You are right. |
113 | On line 在線上 | A: Tim is on line. He wants to talk to you. B: OK. |
114 | You have the wrong number. 你打錯了 | A: You have the wrong number. B: I am sorry. |
115 | Give….a call. 打電話給…. | A: Give me a call when you get home. B: OK. |
116 | This is … speaking. 我是…. | A: Who is speaking? B: This is Sharon speaking. |
117 | What number did you call? 你打幾號? | A: May I speak to Julian, please? B: What number did you call? There is no Julian here. |
118 | I’ll call you back later. 待會回電給你 | A: I need to take out the trash now. I’ll call you back later. B: Sure. |
119 | Can you handle it? 做得來吧? | A: Can you handle it? B: No problem! |
120 | Who was it? / Who called? 誰打來的電話? | A: Who was it? B: Wrong number. |
121 | Could I speak to… 請找….. | A: Hello, could I speak to Gary ? B: Hold on a second. |
122 | Better left unsaid. 還是別說好了 | A: So what happened to your friend who stole money from his company? B: Better left unsaid. |
123 | Don’t push me. 別逼我；別推我 | A: Would you stop pushing me? B: Then give me back my money. |
124 | I am exhausted. 我累翻了 | A: I need some rest. I am exhausted. B: We have only been walking for thirty minutes. |
125 | Do you have change? 你有零錢嗎? | A: Do you have change? I am going to take a bus. B: Sorry, I don’t. |
126 | If… 如果 | If I were you, I would tell him the truth. |
127 | What time is it? 幾點了? | A: Wendy is always late. What time is it? B: It’s already five. |
128 | May I help you? / What’s up? 我可以幫你嗎? / 有事嗎? | A: May I help you? B: Yes, I am looking for Dr. Lee. |
129 | Please don’t be mad at me. 請不要生我的氣 | A: Please don’t be mad at me. I really didn’t mean it. B: Fine. Don’t do it again. |
130 | My God! 我的天哪! | A: My God! Your room is such a mess. B: OK. I will clean it up right now. |
131 | Let me think…. 讓我想想….. | A: Tow thousand dollars is my best offer. B: Let me think about it. |
132 | You’re so difficult! 你很龜毛耶! | A: I don’t know which one to buy. B: Samuel, you are so difficult! |
133 | Long time no see. 好久不見 | A: Long time no see. So, what are you up to lately? B: Nothing much. |
134 | Where is the bathroom? 廁所在哪? | A: Excuse me, where is the bathroom? B: Take a left at the first corner. |
135 | Let me have it! / Let’s have it! 告訴我(們)怎麼一回事! | A: Well, I saw Mr. Wang going to the movies with Kelly last night. B: Let me have it! What else did you see? |
136 | You got me! 你考倒我了! | A: Do you know how to solve this problem? B: You got me! I really don’t know. |
137 | Do it 動手去做；去做吧！ | A: Stop complaining. Just do it. B: It’s not that easy. |
138 | Let’s go shopping. 一起去逛街吧！ | A: Let’s go shopping! B: Sorry, I can’t. I still got a lot of work to do. |
139 | It’s very dangerous… … 真 危險 | A: Don’t put the knife there. It’s very dangerous. B: Sorry. |
140 | It’s miraculous! 真是太神奇了！ | A: It’s miraculous! How did you do that? B: It’s magic. |
141 | I could hardly catch my breath. 我快忙不過來了 | A: How is everything going? B: I got tons of work to do. I could hardly catch my breath. |
142 | What are we going to do later? 我們待會要幹嘛? | A: It’s really boring just staying here. What are we going to do later? B: I don’t know. Do you have any ideas? |
143 | May I have your name, please? 請問你叫什麼名字? | A: I have reserved a table for two. B: Yes. May I have your name, please? |
144 | On the contrary,… 相反地 | A: Did you have a good time at the party? B: No, on the contrary, it was boring. |
145 | I have to attend a meeting later. 等會我要開會 | A: Want to go having a cup of coffee? B: No, thanks. I have to attend a meeting later. |
146 | Step aside 讓開 | A: Please step aside. You are blocking my way. B: Sorry! |
147 | I am outspoken. 我講話直了些 | A: You shouldn’t have said that. B: Sorry, I was outspoken. |
148 | It suddenly strikes me… 我突然想到… | A: Wait! It suddenly strikes me that we can go to Kenting this weekend. B: Yeah. Good idea. |
149 | What’s the rush? 你趕著去哪? | A: Larry, what is the rush? B: The train is going to leave in ten minutes. |
150 | I am heading to bed. 我要去睡了 | A: I am heading to bed. B: OK. Good night. |
留言列表
程式語言 (17)
